近日，海伦法院海北法庭成功调解一起父子之间的借贷案件，登上了黑龙江电视台新闻夜航《法庭内外》栏目，作为基层人民法庭成功发挥了“化解矛盾、修复关系、维护和谐”的重要作用。

调解过程

退休工人老李曾在2020年借给创业的儿子小李20万元，口头约定经济好转后归还。起初小李生意尚可，后公司遇挫倒闭，无力还款，父子间渐生隔阂。不久，老李老伴重病住院急需用钱，多次催款无果后，无奈将儿子诉至法院。承办案件的孟法官考虑到案件特殊性，决定优先调解。孟法官分别沟通后了解到：老李催款实为救老伴之急，并非不近人情；小李则因公司倒闭、债务缠身，确实无力一次性偿还。

调解时，法官先平复双方激动情绪，从法律角度明确小李的还款义务，同时说明会兼顾其实际情况；又从亲情角度劝解，提醒父子珍惜血缘，共渡难关。最终经过两个半小时的调解，双方达成和解：小李先支付部分款项，剩余金额分期偿还。这场纠纷的解决，既了却了债务纠葛，也让濒临破裂的父子关系得以修复。

法官说法

本案看似是一起普通的借贷纠纷，但其背后承载的却是父子之间血浓于水的亲情。金钱有价，亲情无价。法律虽赋予债权人主张权利的依据，但司法裁判的终极目标不仅是解决纠纷，更要修复关系、传递温度。  

作为法官，我们在审理家事案件时，不仅要明断是非，更要注重化解心结。父亲对儿子的扶持，是出于爱；儿子对承诺的履行，是源于责任。本案中，双方最终各退一步，既体现了法律的公平，也彰显了亲情的包容。希望这份调解协议不仅能了结一桩官司，更能成为父子二人重新理解、彼此关爱的契机。愿天下父母子女之间，少一些对簿公堂的冰冷，多一些相互体谅的温情。